当前位置:东方科技网 > 新闻 > 正文

孔子世家直系滕阳户七十五代当主孔健编撰孔子全集将出中英日文版

2024-08-12 11:13 来源:网络

【孔子世家直系滕阳户七十五代当主孔健编撰《孔子全集》将出中英日文版】(孔子世家前十户世界初発表)非遺孔聖書道{万世师表}《孔易智庫》

《日中易訊》共同社:

史无前例的《孔子全集》‌是一部全景式记录孔子一生言行的著作,‌由孔子的第75代直系子孙孔健(祥林)编著,‌上下两册共80多万字,‌首次全面系统地介绍了孔子的学说思想。‌该书不仅收集了散见于中国古代典籍中的孔子言行,‌还参考了日本、‌朝鲜的许多古籍,‌力图无遗漏地还原孔子的言行。‌孔健作为孔子后人,‌以谦逊的态度编写此书,‌认为这是他的责任,‌同时也充满了对先祖的景仰之情。日本前首相、国际儒学联合会理事长、日本亚洲共同体人文合作机构会长福田康夫先生作序说:最早将孔子言行整编成书的是《论语》,但此书并不是一部专门的孔子言行录 ,而是孔子与弟子的对话集。在日本著书等身的孔子第75代直系子孙孔健编著的《孔子全集》将由中国日本英国的著名出版社联合以中英日文向全球发行,该书是首部全景式记录孔子一生言行的著作,也是让孔子走向世界的一带一路的天下大同宣言,正如中国最高领导人向全球呼吁以"知仁勇"整合人类,求得亚太经合组织发展、完善全球治理和推进世界经济复苏提供中国方案、贡献中国智慧。

 

 

在接受《日中易訊》和《中国巨龍新闻》采访时,孔健表示他用了20年的时间从浩繁的中国古代典籍中将散见于经、传、子、史、纬书里有关孔子的言行纪事进行收集辑录,最后成书达80多万字,让读者更全面地了解中国的文化巨人孔子。

{历20年之功 编写全集是祖父遗愿}

子曰:“述而不作”,在著作方面孔子一直持谦逊的态度,他生前没有留下自己的著作,将一生的主要精力投注于以行道为原则的实践,并致力于古代典籍的整理和讲解。

最早将孔子言行整编成书的是《论语》,但此书并不是一部专门的孔子言行录,而是孔子与弟子的对话集。编写出一套完整的孔子言行录,把孔子的学说思想全面、系统、完整地介绍给读者,孔健认为这是他作为孔子后人的责任。虽然孔健说,“作为孔子的后人,我将先祖当成一个人,而不是神来看待”,但是在言辞中还是充满对这位先祖的景仰之情,他引用“天不生仲尼,万古如长夜”之言,认为“在历史的长河里,没有任何一位人物能像孔子那样对中国历史产生如此深刻久远的影响;没有一门学说能像孔子所创立的儒学那样占据国家社会意识形态的主导地位,历经两千多年而不衰,对孔子言行的收集和整理就成为孔门弟子和孔门后学的一项重要使命。”

孔健告诉记者,自己的祖父孔庆功几十年辑录《孔子圣语》,临逝前嘱咐他继续编写《孔子全集》。孔健几十年的努力,在继承前人前贤的孔子言行录,编撰出《孔子全集》。

在这一过程中,他还认识了一位研究孔子长达40年的日本教授,从40年前开始,这位教授在没有网络、没有数据库、没有电子图书馆的情况下,单纯靠对孔子思想的热情和执著,硬是在故纸堆里一本书一本书地搜集整理了很多孔子的言行 、思想资料。这也激励着作为孔子后人的孔健更加专注致力于全集的编写。

中国孔子后裔联谊会孔德墉会长感慨地说,一位孔子后人从《论语》《孝经》《孔子家语》《春秋左氏传》《孔丛子》等近200种典籍中采辑了4600多条孔子言行记录,全集内容涵盖政治、文学 、礼仪 、哲学 、历史、社会制度等各个方面,然后进行了白话文翻译,便于读者阅读理解,可以让人看到一位立体而丰满的孔子。《孔子全集》中文版发行的同时,将来更期待外文版发行全世界。。

孔健在编著《孔子全集》时的一大原则就是,只要出现于中国古典中的有关孔子的言行记录,争取无一遗漏地采入。因为战国时代起,孔子的言行已经在社会广为流传并备受重视,至今版本之多,难以一一考究。凡是出现孔子言行的文字,无论其正确与否,全部收录在这个全集中。“我对任何文字不加以删节、修改,力图还原孔子言行和历史的本来面目”,孔健认为虽然古典典籍中所载孔子言行重复或有所出入的很多,但有其背景和历史的原因,他只在书中一一注明,供读者参考。比如《旧唐书·韦思谦传》中载“孔子曰:百姓足,君孰与不足?百姓不足,君孰与足?”意即“百姓富有,国君怎么会不足呢?百姓不足,国君怎么会富有呢?”但在《论语·颜渊篇》中,认为这是孔子的学生有若的言论。有趣的是,在后代的典籍中,将《论语》中所载孔子学生的言论当成是孔子言论的情况屡见不鲜。

孔子的伟大 ,是他个人的修养和毕生奋斗的结果。但是他的后代如此努力,也让我们油然而生敬意。

孔祥林(孔健),作家,教授,孔子学的研究家,孔子第75代直系子孙,孔家滕阳掌门人。1958年出生于青岛。1982年山东大学日本语专业毕业。1982年人民画报日文版编辑。1985年进入日本上智大学留学,先后获新闻学硕士和博士学位。1994年与中国国务院新聞办公室创刊世界第一份宣介中国的日文周报《中国巨龙新闻》。

现任日本软银金融大学教授,世界孔子协会会长,日中经贸促进协会理事长,世界孔子基金会主席,中国画报协会副会长,中国巨龙新闻集团总裁,中国画报日文版总编辑。

其主要著作有《孔子全集》《新孔子演义》《中英日韩对译论语》、《日本人永远不懂中国人》等中日英韩文版书籍一百多部。为中日两国文化交流和孔子文化在世界的普及做出了巨大贡献。经常作为中日问题评论家出演日本各大电视台节目。

社团法人世界孔子协会 世界华裔联盟 【孔子世家直系前十户】首次向全球发布:

一,克坚公(十户)

1.大宗户:

希学公

衍圣公为孔氏宗子故称

曲阜镇林前、官园、东关、西关、龙虎、南泉、红星、池涯、阙里、通相圃;防山乡钱家、南陶洛、梁公林、尚家庄、万柳庄、东大庙;南辛镇彭家、大烟庄、西位庄、北桑庄、南辛;尼山乡张马、小新、西龙泉、苏家、新趙、刘家楼、周家庄;息陬乡冷家庄、西夏候、紫家峪、蒋夏候、一张曲、二张曲、三张曲、小峪、步家庄、北夏宋、东陬;小雪镇武家、东陈、南小雪、大埠南、石家、西大雪、陵城镇辛庄、西公、红庙、小果庄、朱家、后学、东南庄、古路套、程庄东、西郭;王庄乡毕家、王家、东焦沟;姚村镇王家庄、姚东、胡家铺、马厂;吴村镇三官庙;时庄镇大柳、东颜、薛家,……

2.临沂户

希说公

所居之村苗孔南临沂河得名

曲阜镇苗孔;防山乡刘家庄、徐家、程庄;南辛镇东白、小湖、西位庄、东堰、南辛中、南辛北;息陬乡冷庄;小雪镇北小雪、阮家

宣东、西鲁贤、北兴埠;陵城镇、西程庄,……

3.孟村户

希范公子询

曲阜镇林部、后宰门、龙虎、更道:息限乡北,小雪镇前苗营、前宣东、后宣西:陵城忘邸;小雪镇前苗营、前宣东、后宣西:曲阜镇林前、后宰门、龙虎、更道;息陬乡北息陬;小雪镇前苗营、前宣东、后宣西;陵城镇西程庄、前果庄、何家、古路沟;时庄镇单家、前杨庄、前时、后时、防岭;她村镇颜家庙、西孔、薛家、纪庄、席厂、庙吴村镇孟官庙、三官庙,……

4.道沟户:

希范公子诚

东北道沟村

王庄乡孔家道沟村

曲阜镇林前、西关、南泉;防山乡土门;小雪镇前苗营、前宣东、后宣西;陵城镇东位庄、西位庄、南辛、中辛、北干,南元町;小雪镇前彭、后彭、前西庄、后西庄;陵城镇中疃;书院乡张阳北;王庄乡后孟、后王、刘家、南马、西石桥、车家庄、孔家道沟;董庄乡北大庙、后夏庄、林家洼、黄沟,……

5.滕阳户:

希范公子誾

滕州市级索镇孔楼

现大部分居山东省滕州市,……

6.旧县户:

希进公

城东旧县

书院镇旧县

曲阜镇东关、龙虎、西关、红星、北关、阙里;防山乡东高家、钱家、土门、无粮庄、东河套、西河套;南辛镇西堰山、南辛、中辛、

东余;尼山乡东鲁;息陬乡冷庄、西夏候、北息陬;小雪镇北小雪、南兴埠、袁家、铁炉、后西庄、后彭;陵城镇红庙、陵北、何家、马家庙、杨庄;书院乡旧县二、三、四街;王庄乡前王庄、邱家庄;姚村镇颜家;董庄乡北大庙、前夏庄、林家洼,……

7.终吉户:

希麟公

城东南终吉村

息陬乡东、西终吉村

曲阜镇官园、东关、南关、南泉;防山乡南陶洛西、防后官庄;南辛镇西白、东位庄、北桑庄、北辛、中辛、南辛、西余;小雪南凫、北凫、店北头、前苗营、后苗营、北小雪、前西庄、东鲁贤;鲁城南马道;陵城镇仓门、西程庄、范庄、牛厂、古路沟;时庄镇八里铺、后杨庄、白石桥、车家庄、历家庙;姚村镇保安;白家沟;东魏庄;西夏侯;秦村,……

8.蔡庄户:

希凤公

城北蔡庄

王庄乡蔡庄

曲阜镇龙虎、南泉、西关;防山乡南陶洛西;息陬乡西终吉、终吉;小雪镇后彭、书院乡前瓦头;王庄乡李庄、毕家、后孟、三门庙、前王庄、仙家店、东焦沟、蔡庄、袁家、车家庄、郭家堂;董庄乡北大庙、林家洼、西焦沟、董庄,……

9.戴庄户:

希顺公

城西戴庄

时庄镇戴庄前、后两村

曲阜镇更道;陵城镇曹家庄;时庄镇后戴庄;

姚村镇东辛庄,……

10.栗园户:

希尹公

城东南栗园

息陬乡原栗园村

防山乡东河套、马庄;息陬乡三张曲、小终

吉、东终吉、西终吉;小雪镇店北头;时庄镇后戴,……